🇩🇪

Lokale Konzepte und Partikelverben in einem Modell der Sprachproduktion

This article deals with semantically transparent particle verbs in German, which contain an incorporated local expression cognate with a local preposition. In contrast to expressions containing local prepositional phrases, the potential reference object of the incorporated local particle remains systematically unspecified. Regarding the data from a procedural vantage point, we argue that an adequate formulation of the underlying contextual/conceptual structure of particle verbs requires no referential specification of the missing reference object - which is at most indirectly pragmatically construable - and that the lexical-semantic structure of the construction ultimately reflects this fact. We assume a modular language production model in which a two-level approach to semantics is embedded and concentrate on those interacting components of the model responsible for the assembly of meaning representation.

Sponsor
Diese Arbeit ist im Rahmen des DFG-Projekts „Partikelverbbildung im Deutschen und Englischen unter diachronen und synchronen Aspekten" und des DFG-Teilprojekts „Konzeptuelle Umsetzung von Situationen in Verbbedeutungen und der Status von semantischen Rollen“ (Ol 101/1-2) des Schwerpunktprogramms „Sprachproduktion: Informationsvermittlung durch natürliche Sprache“ entstanden.
Citation
In: Zeitschrift für Sprachwissenschaft Band 17 / Heft 1 (1998) , S. 3-34; issn:0721-9067
Collections
@article{doi:10.17170/kobra-202105183918,
  author    ={Härtl, Holden and Witt, James},
  title    ={Lokale Konzepte und Partikelverben in einem Modell der Sprachproduktion},
  keywords ={400 and Partikelverb and Sprachproduktion and Semasiologie and Wortbildung},
  copyright  ={http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/},
  language ={de},
  journal  ={Zeitschrift für Sprachwissenschaft},
  year   ={1998}
}